Voor mensen die Locked In zijn en waar we denken dat met oogbesturing
een verbetering in de communicatie kan plaatsvinden zijn er nu
nieuwe mogelijkheden. Via een op de monitor bevestigde camera
die de oogpupil volgt kan de computer worden bediend. In combinatie
met onze software voorLlocked-In Patienten kan in een aantal gevallen
de mogelijkheden voor bediening worden verbeterd.

Geplaatst op 15 november 2010 door Webredactie Labyrint onder
TV, het mysterie coma
Tags: brein, coma, euthanasie, hersenen, locked-in syndroom, vegetatieve
staat
In 2002 is de diagnostiek van comapatiënten aanzienlijk verfijnd,
en sindsdien weten we dat veel comapatiënten zich bewuster
zijn van zichzelf en hun omgeving dan aanvankelijk werd gedacht.
In het comacentrum van Steven Laureys, in Luik, worden nieuwe
manieren ontwikkeld om met comapatiënten te communiceren.
Geavanceerde hersenscanners maken het mogelijk om antwoorden op
eenvoudige vragen rechtstreeks af te lezen aan de hersenactiviteit
van de patiënt. Waar voorheen communicatie niet mogelijk
was, krijgen de patiënten nu hun stem weer terug. Zouden
comapatiënten dan ook kunnen aangeven dat ze niet meer verder
willen leven? Met deze nieuw verworven inzichten komt ook het
euthanasievraagstuk in een ander daglicht te staan.
Kijk op uitzending gemist.
Hier geven we met verhalen uit het veld een idee
van onze activiteiten en werkwijze van actuele projecten: volg
de link "verhalen"
Op 22 oktober 2010 houdt de LIS (Locked In Syndroom) vereniging
Nederland het 2e lotgenoten treffen voor 2010 op de volgende lokatie:
De twee Marken
Trompplein 5
3951 AC Maarn
De meeting duurt de hele dag met een lunch tussen de middag.
Meer informatie en een aanmeldingsformulier vindt u hier:Aanmelding
LIS meeting
Voor meer informatie kunt u mailen naar info@heservis.nl
Op 24 september waren we in Ierland om de nieuwe versie van Brainfingers
presenteren. Dit systeem is een geheel nieuwe ontwikkeling. Zowel
de hardware als de software zijn compleet vernieuwd en verbeterd.
De gevoeligheid is verbeterd en er zijn in de software uitbreidingen
gedaan om het voor een nog groter aantal clienten toegankelijk
te maken.
Bij deze meeting zullen verschillende leveranciers kijken welke
mogelijkheden er zijn om mensen met een zeer zware handicap op
de best mogelijke manier van een communicatiemiddel te voorzien.
Voor meer informatie kunt u mailen naar info@heservis.nl
U kunt ons bezoeken op de jaarbeurs voor de presentatie van de
nieuwste versie van Brainfingers. Ook zal er een demonstratie
zijn van SIDE met spierbediening. U kunt ons vinden op de stand
van Communicatie-Apparatuur B.V. Hal 9 stand A048. Voor vrijkaarten
kunt u mailen naar info@heservis.nl
Op maandag 15 februari 2010 om 17u00 is er een uitgebreid symposium
over diverse aspecten van het Locked In Syndroom gehouden. Er
waren diverse sprekers. Wij hebben een presentatie verzorgd over
de praktijkmogelijkheden van communiceren voor LIS patienten.
Deze presentatie is uitermate geschikt voor logopedisten en ergotherapeuten
die dit in de praktijk tegenkomen en vaak niet goed weten hoe
met de patient een goede zelfstandige communicatie op te zetten.

Op vrijdagmiddag 5 februari 2010 a.s. organiseert de Vereniging
Cerebraal op initiatief van Wim Tusveld uit Venlo een bijeenkomst
voor mensen met het Locked In-syndroom, en hun mantelzorgers en
begeleiders.
De bijeenkomst vindt plaats in:
Verzorgingshuis Berkele Heem, zaal De Toeter
Dr. van de Meerendonkstraat 12,
5961 HZ HORST (L)
Wij zullen er zijn met een aantal producten ter demonstratie.
Kijk
hier voor de volledige uitnodiging.
In opdracht van HEServis heeft het bedrijf Mirrow een spel ontworpen
wat door mensen met het Locked In Syndroom te spelen is. Door
vooraf een enquete te houden is zoveel mogelijk met de verschillende
wensen rekening gehouden. Het resultaat is een kleurrijk en fantasievolle
stad, waarin met kan rondlopen en verschillende spellen kan spelen.
Een trailer (aankondigings film) en een demo-versie zijn te bekijken
via de website van mirrow, te bereiken via onze LINKS pagina.
| Het resultaat
is een kleurrijk en fantasievolle stad, waarin met kan rondlopen
en verschillende spellen kan spelen. Een trailer (aankondigings
film) en een demo-versie zijn te bekijken via de website
van mirrow >klik
hier<
|
 |
Aangezien HEServis bijna altijd wordt gevraagd het onmogelijke
te realiseren, is het ook voor ons vaak een heel karwei om een
geschikte schakelaar te vinden. In een aantal gevallen wordt bediening
bemoeilijkt door spasmen, pulserende beweging van aangezichtsspieren,
het veranderen van houding na een hoestbui, het bewegen van het
hoofd, etc. Met de nieuwste vinding is het ook in deze gevallen
toch mogelijk om SIDE te bedienen. Met een speciale camera kan
een zeer kleine beweging van een bepaald lichaamsdeel worden gedetecteerd
en daarmee letters tot woorden worden samengesteld, of de TV worden
bediend.
Het grootste voordeel is dat er nagenoeg niets afgesteld behoeft
te worden waardoor het zeer handig is in situaties met wisselend
personeel of waar patiënten lang alleen zitten, in bijvoorbeeld
ziekenhuizen en verzorgingshuizen.
Momenteel zijn er al drie mensen die dit nieuwe systeem, wat
in SIDE zit geïntegreerd, kunnen gebruiken.
Door Roland Boulengier: "Mijn vierde boek is klaar. Na een
slikpneumonie ben ik in het hospitaal verzeild en opnieuw heb
ik dagen doorgebracht tussen leven en dood. Ik ben er weer eens
doorgesparteld.
In dit boek breng ik niet alleen het relaas van die strijd maar
ook van de dagelijkse. De vraag van de zin van dit alles wordt
niet ontlopen.
Ik ga dieper in op de zeldzame gelukkige ogenblikken en over hoe
het had kunnen zijn.
De problematiek van de euthanasie komt ook aan bod.
Elk hoofdstuk bevat tevens ook een gedicht waarin het thema een
andere belichting krijgt.
Zoals bij de twee vorige boeken staat SIG opnieuw in voor de uitgave
.
De titel is heel duidelijk: dit zijn onverhoopte verlengingen
en die moeten zinvol ingevuld worden, het is de allerlaatste kans."
Op zaterdag 25 april werd het boek voorgesteld
Om 16 uur
In de BOOMGAARD
Zoniënwoudlaan 68
1640 SINT GENESIUS RODE
gastspreker: eerste minister Herman Van Rompuy
info: boulengier@skynet.be
Oud nieuws / Geschiedenis
Bekijk de website van Roland: www.eenzamestilte.be
Sinds enkele maanden hebben we een nieuwe collega:
An Olijslagers komt ons versterken bij de werkzaamheden. We kennen
An al jaren en zijn blij dat ze ons komt helpen. Ze is een zeer
ervaren programmeur die bekend is met software op maat en betrokken
is geweest bij diverse onderzoeken: Cognitie en communicatie,
leren van nieuwe dingen en het overbrengen van boodschappen. Ook
heeft ze ervaring met het ontwerpen van user-interfaces.
Later werkte ze in de industriele automatisering,
als programmeur en projectleider. Hierbij lag het accent vooral
op de communicatie tussen verschillende systemen (mens –
computer, programma – database, programma – PLC)

“Het leukste is dat de computer ook gebruikt kan worden
bij communicatie met mensen.Nu is dat heel gewoon (denk aan e-mail,
chatten), maar in het begin waren de meeste mensen daar bang voor.
Contact tussen mensen blijft gewoon het doel, niet de computer."
We wensen An veel succes.
Op deze Thema bijeenkomst over het Locked In Syndroom
gaat het over Wie was je en Wie ben je.
Vanaf 13u00 ben je welkom het start om 14u00 en
duurt tot plm 17u00
Meer informatie via deze link http://locked-in.eu
volg de link news.
Tijdens deze ontmoetingkwamen een groot aantal Locked-Inners bijeen
om ervaringen uit te wisselen.
Deze eerste bijeenkomst is van 9u00 tot 12u00
voor alle geinteresseerden en verzorgenden. HEServis zal hier
aanwezig zijn met een demonstratie van Brainfingers waarmee mensen
die volledig verlamd zijn, met de hersenen berichten kunnen schijven
op de computer.
Ook zal er een demonstratie
zijn van het programma SIDE
Meer informatie en aanmelden kan via http://locked-in.eu
|
 |
Deze eerste bijeenkomst is van 13u00 tot 17u00
voor alle geinteresseerden en verzorgenden.
Meer informatie en aanmelden kan via http://lockedin.nl
BOSK, de vereniging van motorisch gehandicapten
heeft ons gevraagd deel te nemen aan deze informatiemarkt. Meer
informatie vindt u op de site van BOSK:>>>klik
hier <<<
De zeer actieve vereniging ALIS van Locked-in
Patienten in Frankrijk heeft ons uitgenodigd om onze producten
te presenteren bij de jaarlijkse bijeenkomst. Meer informatie
kunt u vinden op www.alis-asso.fr
Vanaf heden is SIDE beschikbaar met internet functionaliteit.
Hiermee wordt het voor slechtzienden mogelijk om met één
enkele schakelaar te internetten! Dit is ongekend op de markt.
Internetten met een enkele schakelaar is al uniek, laat staan
zoals het is uitgevoerd met een ingebouwde scrollende beeldschermvergroter.
Het is mogelijk om pagina's te openen en links
te volgen, etc,etc. Voor informatie of een demonstratie kunt u
contact met ons opnemen.
Momenteel wordt ook gewerkt aan de uitbreiding
met televisie! Vanuit SIDE kan een TV beeld op de monitor worden
weergegeven terwijl de SIDE menu's gebruikt worden om te schakelen
tussen de beschikbare kanalen. Een video opname (HDrecorder) functie
en WEBTV zijn in voorbereiding.
Sinds 27 april j.l. mag HEServis zich officieel
distributeur van Cyberlink Brainfingers in Nederland noemen. Met
dit systeem kan de computer bediend worden met hersensignalen.

Schematische voorstelling
van de werking van brainfingers.
Deze signalen worden afgetast via een gemakkelijk
zittende hoofdband.
Vooral voor mensen die Locked-in zijn kan dit
een oplossing bieden, maar er zijn ook speciale opties voor mensen
met ALS.
Binnenkort is bij HEServis een Nederlandstalige
versie van de software verkrijgbaar. Het systeem wordt geleverd
inclusief een uitgebreide training.
Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen:

Via een van onze cliënten willen wij
u graag op de hoogte brengen van het volgende: bericht:
Afbeelding: De wijde mantel
De Glind (UT): De
wijde mantel is een nieuwbouw woonproject voor ouders en verzorgers
van een (ernstig) gehandicapt kind, met de mogelijkheden van zorg
en wonen samen met hun gehandicapte kind. Alle woningen zijn inmiddels
toegewezen..
Zie www.dewijdemantel.nl
Ons assortiment is uitgebreid met een nieuw communicatie
middel, de GoMusic&Voice, een draadloos spraak en muziekcentrum
waarmee muziek, spraak en geluidsfragmenten toegankelijk worden
voor mensen met een bedieningsbeperking en dit zonder te hoeven
zien. De GoMusic&Voice maakt gebruik van een spraakgenerator
en een niet richtingsgevoelige stevige slagvaste afstandbediening.
Lees meer op de productpagina .
. 
Het draadloze communicatieiekcentrum
.
Na uitgebreid vooronderzoek heeft HEServis besloten
in 2006 te starten met de koppeling van SIDE aan hersensignalen.
Hiervoor wordt gebruik gemaakt van een systeem wat via de voorhoofdshuid
hersengolven registreert en vervolgens omzet naar een signaal
waarmee de computer kan worden bediend.
Hiermee wordt SIDE toegankelijk gemaakt voor nog
meer mensen.
HEServis is druk bezig met de ontwikkeling van
een methode om het internetten bereikbaar te maken voor mensen
met een visuele handicap. Dit wordt gedaan door de pagina te vergroten
en vervolgens van rechts naar links voor bij te laten komen. Hier
kunt u zien hoe het vergroten van een webpagina in zijn werk gaat.

Een onderdeel van een pagina vergroot met
SIDE.
Met de volgende demo is hiervan een indruk te
krijgen: een webpagina over het scherm bewogen zoals bij een lichtkrant:
het zogenaamde "scrollen". Klik hier voor meer informatie:
Internet Demo
HEServis zal binnenkort het programma SIDE hiermee
uitrusten. Zodra SIDE met deze geïntegreerde webbrowser beschikbaar
komt, wordt dat op deze nieuwspagina bekendgemaakt. Bestaande
klanten zullen individueel worden benaderd.
.
Enkele jaren geleden kwam het boek "M'n ogen
zeggen alles" uit. Dit boek is geschreven door Dick van der
Heijde, die zwaar verlamd is geraakt na een hersenstaminfarct.
Dick heeft dit boek geschreven door met zijn ogen te knipperen
en op die manier letter voor letter door te geven.
Mijn ogen zeggen alles 
Nu is het boek opnieuw uitgegeven en kunt u het
weer bij iedere boekhandel verkrijgen. Mocht dit niet lukken neemt
u dan contact met ons op:

Meer informatie over deze en andere boeken kunt
u ook vinden op locked-in.nl
Al lang zijn er plannen om met SIDE internetpagina's
te kunnen bekijken zodat mensen met het Locked-In-Syndroom geheel
zelfstandig over internet kunnen 'surfen'. Dit blijkt echter een
hele klus. Het eerste prototype geeft een veelbelovend resultaat,
maar er moet nog hard aan gewerkt worden.
Het eindresultaat moet de gebruikers in staat
stellen met een enkele schakelaar een vergrootte versie van de
pagina op het scherm weer te kunnen geven en daarbij ook nog door
gehele websites te manoeuvreren.

Voorbeeld van een vergrootte pagina met SIDE
commando.
SIDE gebruikers die willen meewerken aan het uittesten
van de eerste beta-versies kunnen dit via e-mail kenbaar maken.
De eerste beta versie van SIDE met internet functie
wordt rond eind oktober verwacht.
Met behulp van een aangepaste afstandbediening
is het nu mogelijk met een enkelvoudige schakelaar de TV, de radio,
of een DVD speler te bedienen. Er zijn 3 functies beschikbaar,
waarmee voor de gebruiker de wereld wordt geopend naar het zelf
bepalen wat wordt geluisterd of gekeken.
Lees verder op de productpagina
.
Bij de nieuwste versie van SIDE (versie 1.7) die
vanaf december 2004 beschikbaar is gekomen kan men nu ook gebruik
maken van grafische symbolen. Hiermee kunnen nog sneller
zinnen worden samengesteld, en veel voorkomende zinsdelen snel
worden toegevoegd aan de getypte tekst.
SIDE Demonstratie Grafische
symbolen<

SIDE met het grafische symbool van de fiets
bij het hoofdstuk vervoermiddelen.
Het samenstellen van de menu's gaat zeer eenvoudig
met een meegeleverde menu-editor.
SIDE menubuilder
Een demonstratieversie kan op aanvraag worden
toegestuurd.
Oud Nieuws:
De SIDE folder is nu beschikbaar in de franse
taal op de download
pagina.
Le pamflet SIDE en francais, ici dans le page
download .

Side Folder voor het franse taalgebied / Pamflet
SIDE en Francais.
Met de ontwikkeling van de YENO een kleine module
kunnen zwaar gehandicapten teksten uit laten spreken met een enkele
schakelaar.
YENO draagbare spraakmodule voor 2 tot 10
ingesproken berichten.
Met SIDE kan nu ook een extern display aangestuurd
worden. Hierop kunnen teksten worden geplaatst door de gebruiker
om nog beter te kunnen communiceren.

SIDE extern Bluetooth draadloos display.
Het display wordt standaard geleverd met een
draadloze verbinding op basis van Bluetooth.
Lees verder op de producten pagina.
Op de downloads pagina is de demo versie
van SIDE te downloaden. Gebruik deze versie om een goede indruk
van SIDE te krijgen of als eerste test bij een toekomstige gebruiker.Download SIDE Demo
SIDE kan vanaf versie 1.4.2 worden uitgerust
met woordvoorspelling. Er wordt gebruik gemaakt van de standaard
woordenlijst in de Nederlandse of Engelse taal en een eigen woordenlijst.
Vanaf heden is het mogelijk om direct vanuit
SIDE e-mail te kunnen lezen en schrijven. Aan de koppeling
met internet wordt gewerkt.
(C) H.E.V. 2006